ダニエル書 4:2 - Japanese: 聖書 口語訳 いと高き神はわたしにしるしと奇跡とを行われた。わたしはこれを知らせたいと思う。 Colloquial Japanese (1955) いと高き神はわたしにしるしと奇跡とを行われた。わたしはこれを知らせたいと思う。 リビングバイブル いと高き神が、私に行われた不思議なことについて、 あなたがたすべてに知らせたい。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 一夜、わたしは夢を見た。眠りの中に恐ろしい光景が現れ、わたしは頭に浮かんだ幻に悩まされた。 聖書 口語訳 いと高き神はわたしにしるしと奇跡とを行われた。わたしはこれを知らせたいと思う。 |
そこでネブカデネザルは、その火の燃える炉の入口に近寄って、「いと高き神のしもべシャデラク、メシャク、アベデネゴよ、出てきなさい」と言ったので、シャデラク、メシャク、アベデネゴはその火の中から出てきた。
この宣言は警護者たちの命令によるもの、この決定は聖者たちの言葉によるもので、いと高き者が、人間の国を治めて、自分の意のままにこれを人に与え、また人のうちの最も卑しい者を、その上に立てられるという事を、すべての者に知らせるためである』と。
すなわちあなたは追われて世の人を離れ、野の獣と共におり、牛のように草を食い、天からくだる露にぬれるでしょう。こうして七つの時が過ぎて、ついにあなたは、いと高き者が人間の国を治めて、自分の意のままに、これを人に与えられることを知るに至るでしょう。
こうしてその期間が満ちた後、われネブカデネザルは、目をあげて天を仰ぎ見ると、わたしの理性が自分に帰ったので、わたしはいと高き者をほめ、その永遠に生ける者をさんびし、かつあがめた。 その主権は永遠の主権、 その国は世々かぎりなく、